The Catalyze Playwriting Group presents short virtual comedies about two underexplored tragedies of the digital age: rising suicide rates and online dating.